Cum sa porti ceva

A inceput sa mi se repete din ce in ce mai des in ultima vreme o situatie aiurea, da’ nu stiu cum am devenit constient de ea abia acum ca daca stau sa ma gandesc, se intampla de mai multa vreme.

Iata: se ia una bucata persoana (de pilda eu) si se transpune intr-un cadru gen “la cumparaturi” (nu conteaza prea mult circumstantele in care se ajunge in acest cadru). Dupa ce se cumpara un articol caruia sa ii poti alatura verbul “a purta”, la casa, dupa eventuala impachetare sau asezare in binecunoscuta punga cu reclama magazinului, vanzatoarea (vanzatorul) iti spune, pe un ton fals: “Sa-l purtati cu placere!”.

Stop cadru.
Cum vine asta “cu placere”? Cum transpui urarea asta in fapt?

Chiar daca notiunea de “placere” in sine exprima un act pozitiv din sfera bucuriei, a exaltarii, a multumirii, ma bulverseaza putin exprimarea. Ia repeta dupa mine si incearca sa-ti imaginezi ce vrea sa zica urarea: “Sa-l porti cu placere!… cu placere!… PLACERE!”. Cum naiba ma “cu placere”?!

Hai sa luam un exemplu practic: cumperi un tricou. Ti se ureaza sa-l porti “cu placere”. Daca e sa analizam ad-literam urarea, logica ar fi cam asa: atunci cand porti tricoul, ar trebui sa fie ceva placere pe acolo. Acum nu prea imi dau seama cum se exprima placerea asta… e un zambet larg pe toata fata, afisat in fiecare moment in care esti constient ca porti acel tricou? Sa fie o dilatare continua a pupilelor si ochii mariti, sprancenele ridicate si sa clipesti repede? Sa fie o atitudine in care te uiti cand la interlocutor (sau la cei din jur), cand la tricou, cand la interlocutor, cand la tricou, incercand sa-i atragi atentia asupra tricoului si sa-si dea seama de “placerea” ta si sa-ti impartaseasca zambetul tembel? Sau sa ai o continua multumire interna, pe care sa o exteriorizezi putin printr-o stare usor euforica si optimista?

Oricum ar fi, tu porti lucrul respectiv cu placere. Sanchi!
A luat cineva in seama efectiv urarea? Sau si voi ati auzit-o ca pe o formulare standardizata si-atat?

This entry was posted on Monday, January 12th, 2009 at 2:30pm and is filed under Cugetari, Situatii. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response or trackback from your own site.